Большой русско-итальянский словарь - помнить

несов. В, про + В, о + П

ricordare / ricordarsi (di qc, qd); serbare di

помнить о друзьях — ricordare gli amici

как сейчас помню... — ricordo come se fosse ieri...

будет он меня помнить! — se ne ricorderà per un pezzo!

помните это! — ricordatevelo bene!

не помнить себя от радости — essere fuori di sé dalla gioia